2023年12月8日，广州大学澳门威斯尼斯人wns8黄 财经与一者信息科技公司在线上成功举办第二次校企课程。此次课程由MTI副主任陈顺意主持，由一者翻译公司产品经理赵明纯主讲。广州大学澳门威斯尼斯人wns8黄 财经院长王晋军、副院长兼MTI主任汪东萍、MTI秘书冀媛媛等学院诸位老师、我院首届MTI研究生等学生均参加了此次线上授课。
此次课程作为高校与企业联合共建校企课程的第二讲，其主题为“机器翻译译后编辑及项目实践”。本次课程长达四个多小时，主要讲解了机器翻译概述、译后编辑概述、MTPE技术发展与应用、在YiCAT平台实MTPE这四部分。
在课程讲解过程中，同学老师们积极吸收新知识，并通过提问等环节进行内容消化，实现自我能力的提升。该类课程的举办有利于拓展学生翻译技术视角，提高学生借助信息技术手段辅助翻译工作的能力，助力我院MTI人才的培养。
